...
You have to consult your JIRA Administrator / Project Administrator to receive the permission to create issues within the configured project.
Further Details details :
Page Comparison
Manage space
Manage content
Integrations